A 30-year-old Texas mother is facing charges after dressing up as her 13-year-old daughter and sneaking into her middle school to prove a point online, TMZ reports.